The tradition of kalash people , Οι παραδόσεις της φυλής των Καλάς

Παρασκευή 24 Ιανουαρίου 2025

Dur s’os’kik - purification of houses 17.12.2024

 


Dur  s’os’kik  is the cleaning of houses. Dur is the house. The word s’os’kik comes from s’os’kik and s’as’koni which mean to sweep and sweeper respectively.

On this day, all houses and objects must be cleaned and purified so that the entire village can acquire auspicious properties to welcome Bal’ima’n’in. The solar deity comes from Tsiam, the mythical place of origin of the Kalash. From morning to evening, the following tasks and ceremonies are performed:

-General cleaning of the houses and washing of all clothing and household objects.

-Cleaning of the ceilings and a "saras" purification ceremony next to the ku’mba’pur, at the opening that allows the smoke of the hearth to exit the house. In Brun village only Saifulah Jann house has ku’mba’pur. The young boys of the family are designated as the leaders of the ceremony. The ku’mba’pur is the point from which spirits supervise the actions of the householders and intervene in the solution of their problems.

-Purification baths for women in the river and for men in the sacred springs

-Purification of the houses with the smoke of burning cedar branches. Little boys carry the onjes’t’a fire around the house and then around all the streets and paths of the village.



-Purification of the village, the path that surrounds the village, with burning cedar branches by a virgin teenager. In this way, an invisible onjes’t’a shield of protection against any real evil is created around the village. While the teenager runs around the village with the burning cedar branches, he loudly repeats the word "suc". "Suc" comes from the verb "sucek" which means "I  purify in a ritual way”.



-Making "kushuruk", small pastries for the dead. The women place them in baskets with other food and go to the cemetery grounds. A funeral meal follows, commemorating the spirits of the ancestors.

-Children play with fresh dough “hsara birayak” dough animals that were made three days ago.

-Purification of the watermills in the evening hours with the “saras” ceremony. The ceremony takes place first on the roof and then inside the mill. After the purification and during the grinding, men and women dance around the millstones to the rhythms of the Chawmmos songs.



Grinding of wheat onjes’t’a for the manufacture of sacred breads that will be offered in the following days on the altars in honor of Bal’ima’n’in.

-Offerings of flour or wheat upon the entrance of the Bal’ima’n’in to the kalasandesh. The members of each family wait for him, seated around the hearth in the central room. The head of the family stands up and throws a handful of wheat or flour onto the flames. This is a gesture of welcoming the solar deity.

After the purification ceremonies on the day of welcoming Bal’ima’n’in and until the 21st of the month, the day of his farewell, the Kalash settlements do not receive visits from strangers and especially Muslims. Also, Kalash don’t leave their settlement. Couples avoid contact. The men usually spend the morning and evening in the pens. The continuous purifications that have been carried out and those that will follow in the following days will strengthen them with high-level energetic energy that will facilitate their communication with the god of light. Any exit from the village and any contact with individuals outside the village will affect them with pragata energy. In such a case, their participation in the rituals of the following days, the holiest of their mystical and religious tradition, will bring many problems to themselves and to the tribe. Only a bloody sacrifice can neutralize the pragata burden they will acquire. In this Chawmos, six European citizens remained in the valley settlements, three women from Switzerland, Belgium and Greece and three men from France, Switzerland and Greece. A necessary condition is their purification, which will follow the next day.
















Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

THE KALASH PEOPLE: LAST KAFIRS OF THE HINDU KUSH by Dr. Sanchita Bhattacharya

https://online.fliphtml5.com/clipf/pvnm/